Duomenų apsaugos deklaracija

Įmonės "Albrecht JUNG GmbH & Co. KG" internetiniai duomenų apsaugos principai
I. Įvadinis žodis
Jūsų asmeninių duomenų apsauga firmai "Albrecht JUNG GmbH & Co. KG" (toliau: JUNG) yra didžiausias prioritetas. Šis principas galioja mūsų internetiniams pasiūlymams bei mūsų tradicinėms paslaugoms.

Dėl to JUNG norėtų Jus informuoti, kaip įgyvendinamos duomenų apsaugos nuostatos mūsų internetiniuose pasiūlymuose arba perduodant duomenis internetu.

II. Kas renka duomenis?
www.jung.de yra firmos "Albrecht JUNG GmbH & Co. KG", Volmestrasse 1, 58579 Schalksmühle, internetinė prezentacija.

JUNG renka ir tvarko Jūsų duomenis pagal galiojančių įstatymų dėl duomenų apsaugos reikalavimus, ypač – pagal Vokietijos įstatymo dėl telemedijų (TMG) ir Vokietijos federacinio įstatymo dėl duomenų apsaugos (BDSG) reikalavimus. Tuo pačiu JUNG laikosi principo nereikalauti nereikalingų duomenų ir rinkti jų kuo mažiau.

III. Kokius duomenis renka JUNG? Kaip JUNG naudoja tuos duomenis?
Jums įeinant į JUNG internetinius puslapius, sukuriami anoniminiai žiniatinklio serverio registracijos žurnalai, kuriuos JUNG kaupia statistikos tikslais (pavyzdžiui, prieigų skaičius) ir klaidų istorijos peržiūrai. Kitokiu būdu Jūsų duomenys be Jūsų sutikimo nebus naudojami.

Be to, Jūsų asmeniniai duomenys bus kaupiami, jei Jūs juos pateiksite JUNG patys, pvz., pateikdami prašymą priimti į darbą internetu, užsisakydami naujienlaiškį ar prekes. Tokiu atveju Jūsų duomenys bus naudojami tik nurodytu konkrečiu tikslu, pvz., Jūsų užsakymo tvarkymui arba naujienlaiškio pristatymui. Jei, pavyzdžiui, siųsite elektroninį laišką, JUNG naudos Jūsų elektroninio pašto adresą tik susirašinėjimui su Jumis.

JUNG kaupia ir tvarko Jūsų duomenis su elektroninio duomenų apdorojimo įrenginiu. Duomenys ištrinami, pasibaigus įstatymu ar sutartimi numatytam saugojimo terminui. Jūsų asmeniniai duomenys bus tvarkomi konfidencialiai.

Paprastai JUNG neperduoda jokių duomenų tretiems asmenims, išskyrus įstatymu numatytus atvejus arba Jūsų reikalo tvarkymui (pvz., prekybos atstovo konsultaciji gauti).

IV. Slapukai
Slapukai yra mažos apimties informacija, kurią internetinio puslapio operatorius išsaugo Jūsų kompiuteryje. Kitų prieigų metu Jūsų kompiuteris siunčia informaciją atgal tam pačiam žiniatinklio serveriui.

JUNG savo internetiniuose puslapiuose naudoja laikinus ir nuolatinius slapukus. Laikinuose slapukuose yra tokie duomenys, kaip identifikacinis numeris (taip vadinamas sesijos ID). Jie leidžia serveriui priskirti vieną po kitos einančios naršyklės užklausas tam pačiam vartotojui. Jie automatiškai ištrinami, kai tik vartotojas uždaro naršyklę.

Nuolatiniai slapukai išlieka ir po to, kai vartotojas uždaro naršyklę. Be to, JUNG naudoja nuolatinius slapukus, kurių saugojimo trukmė yra trys mėnesiai, nuasmenintai statistikai, kad galėtų savo pasiūlymą Jums patobulinti ir pagerinti. Tam asmeniniai duomenys nenaudojami.

JUNG naudoja slapukus ir kitas panašias technologijas, pvz., „HTML5 Storage“ arba „Local Shared Objects“ (toliau tekste visos vadinamos slapukais), kad galėtų nustatyti, kas labiausiai domina naudotojus, ir atitinkamai optimizuoti svetainę. Tai palengvina naršymą, todėl naudotis svetaine tampa gerokai patogiau.

Slapukai – nedideli tekstiniai dokumentai, atsiunčiami į naudotojo kompiuterį ar kitą įrenginį, kad būtų galima nustatyti, ar iš jūsų įrenginio jau buvo prisijungta prie mūsų svetainės. Pagal tokį slapuką identifikuojamas tik naudotojo įrenginys. Slapukuose gali būti įrašyti ir lankytojo asmeniniai duomenys, jeigu jis tai leidžia ar jei tai būtina dėl techninių priežasčių, pvz., siekiant užtikrinti saugų prisijungimą.

Naudodamiesi JUNG svetaine jūs sutinkate, kad slapukai būtų naudojami ir įrašomi jūsų įrenginyje. Vis dėlto galite mūsų svetaine naudotis ir be slapukų. Dauguma naršyklių slapukus priima automatiškai. Jūs galite neleisti įrašyti slapukų įrenginyje, jei pasirinksite naršyklės nuostatą „Nepriimti slapukų“. Įrenginyje jau įrašytus slapukus galite bet kada pašalinti. Kaip visa tai atliekama, aprašoma naršyklės ar įrenginio gamintojo parengtoje naudojimo instrukcijoje.

Pastaba: atmetus slapukus kai kurios mūsų svetainės funkcijos gali neveikti.

Slapukus skirstome į kelias kategorijas:

Privalomieji slapukai (1 kat.)
Šie slapukai būtinai reikalingi, kad svetainė ir jos funkcijos tinkamai veiktų. Be šių slapukų negalėtume pasiūlyti tokios paslaugos kaip, pvz., „MyJUNG“.

Funkciniai slapukai (2 kat.)
Šie slapukai palengvina naudojimąsi svetaine ir padidina jos funkcionalumą. Pvz., jie gali užfiksuoti informaciją apie jūsų pasirenkamas nuostatas (tarkime, kalbos ir tinklalapio atvaizdavimo) ir leidžia suteikti asmeniškesnes funkcijas.

Veiklos slapukai (3 kat.)
Šie slapukai renka informaciją apie tai, kaip naudojatės svetaine. Jie leidžia mums nustatyti populiariausias mūsų pasiūlos internetu sritis. Taigi, atsižvelgdami į jūsų poreikius, galime tobulinti mūsų svetainės turinį ir gerinti pasiūlą. Šie slapukai nerenka asmenį identifikuojančių duomenų. Daugiau informacijos apie duomenų rinkimą ir vertinimą rasite mūsų duomenų apsaugos deklaracijoje.

V. Google Analytics
Šis internetinis puslapis naudoja Google Analytics, firmos "Google Inc."" („Google“) internetinių puslapių analizės paslaugą. Google Analytics naudoja taip vadinamus slapukus, kurie išsaugomi Jūsų kompiuteryje ir leidžia analizuoti, kaip Jūs naudojate internetinį puslapį. Slapukų sugeneruota informacija apie tai, kaip Jūs naudojate internetinį puslapį, perduodama į Google serverį JAV ir ten kaupiama. Jei įjungsite IP-anonimizaciją šiame internetiniame puslapyje, Jūsų IP adresą Google sutrumpins iki Europos Sąjungos šalių arba kitų Europos Ekonominės Bendrijos šalių. Tik išimtinais atvejais pilnas IP adresas perduodamas į Google serverį JAV ir ten sutrumpinamas. Šio internetinio puslapio operatoriaus pavedimu Google naudos šią informaciją tam, kad galėtų analizuoti Jūsų naudojimąsi puslapiu, rengti ataskaitas apie internetinių puslapių populiarumą ir atlikti kitas su internetinio puslapio ir interneto naudojimu susijusias paslaugas internetinio puslapio operatoriui. Google Analytics iš Jūsų naršyklės perduotas IP adresas nebus prijungtas prie kitų Google duomenų. Atlikdami tam tikrus nustatymus savo naršyklės programinėje įrangoje, galite neleisti Google išsaugoti slapukų, tačiau atkreipiame Jūsų dėmesį į tai, kad tokiu atveju galbūt negalėsite naudoti visų šio internetinio puslapio funkcijų pilna apimtimi. Jūs taip pat galite neleisti Google rinkti slapukų sugeneruotų, Jūsų naudojimąsi internetiniu puslapiu liečiančių duomenų (įskaitant Jūsų IP adreso) bei jų tvarkyti, jei įkelsite ir įdiegsite nuorodoje esantį naršyklėspapildinį.

VI. Social Plug-ins
We use plug-ins of the social network Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland) on our website. These plug-ins can be recognised on our website by the Facebook logo or the "Like" button. An overview of the Facebook plug-ins can also be found at http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

However, initially we only provide the plug-ins as so-called dummy that you must first activate by clicking on the lever shown at the same place that is preset to "off".

If any plug-in has been clicked on and activated by you, the plug-in will establish a direct connection between your browser and the Facebook server when you visit our website. As a result, Facebook receives the information that you have visited our website with your IP address. If you click on the Facebook "Like" button while you are logged in to your Facebook account, you can link the contents of our website to your Facebook profile. As a result, Facebook can also assign the visit of our website to your user account.

See the Facebook privacy policy at http://de-de.facebook.com/policy.php for details about the purpose and scope of the data acquisition and the further processing and use of the data by Facebook as well as your rights and possible settings regarding this for the protection of your privacy.

VII. Svarbu
1. JUNG atkreipia Jūsų dėmesį į tai, kad internete perduodama informacija paprastai nėra užkoduota. Kadangi iš anksto negalima tiksliai numatyti duomenų kelio tarp serverio ir vietinio kompiuterio, perkeliamą informaciją galima pamatyti keliose vietose.
2. Jūs patys kaip siuntėjas atsakote už informacijos persiuntimą.
3. Nepamirškite, kad ši duomenų apsaugos deklaracija yra neatsiejama mūsų internetinio puslapio sudėtinė dalis. Perduodami informaciją per mūsų internetinį puslapį, Jūs sutinkate su duomenų tvarkymo būdais, nurodytais duomenų apsaugos deklaracijoje.

VIII. Mūsų duomenų apsaugos deklaracijos pakeitimas
JUNG pasilieka sau teisę keisti saugos ar duomenų apsaugos priemones, jei tai reikalinga dėl techninių patobulinimų. Tokiais atvejais mes pataisome ir duomenų apsaugos deklaraciją. Dėl to prašome atkreipti dėmesį į naujausią mūsų duomenų apsaugos deklaracijos versiją konkrečiu metu.

IX. Informacijos teikimas, taisymai, nesutikimai
Jei JUNG išsaugojo Jūsų asmens duomenis, galite, pateikę prašymą, nemokamai gauti informaciją apie išsaugotus Jūsų asmens duomenis. Praneškite mums, jei išsaugoti Jūsų asmens duomenys neteisingi, kad JUNG galėtų juos pataisyti, užblokuoti arba ištrinti.
Savo nesutikimą, kad ateityje būtų kaupiami ir naudojami Jūsų asmens duomenys, galite bet kada laisva forma pareikšti mūsų įmonei.

X. Klausimai?
Jei turite klausimų dėl šios duomenų apsaugos deklaracijos, susisiekite su mumis (kundencenter@jung.de).