Déclaration sur la protection des données

Principes de protection des données en ligne de la société Albrecht JUNG GmbH & Co. KG

I. Introduction
La protection de vos données personnelles occupe une place prépondérante pour la société Albrecht JUNG GmbH & Co. KG (ci-après dénommée JUNG). Ce principe s’applique à nos services conventionnels tout comme à notre offre Internet.

C’est pourquoi JUNG souhaite vous informer de la manière dont sont transposées les dispositions générales de protection des données dans le cadre de nos offres Internet.

II. Qui collecte les données ?
www.jung.de est le site Web de la société Albrecht JUNG GmbH & Co. KG, Volmestrasse 1, 58579 Schalksmühle (Allemagne).

JUNG collecte et traite vos données dans le cadre du droit de la protection des données respectif en vigueur, notamment conformément aux dispositions de la TMG (Telemediengesetz, loi allemande sur les télémédias) et de la BDSG (Bundesdatenschutzgesetz, loi fédérale sur la protection des données). JUNG suit pour cela le principe consistant à se limiter au strict minimum nécessaire pour la collecte de données.

III. Quelles sont les données recueillies par JUNG ? Comment la société JUNG utilise-t-elle ces données ?
Quand vous accédez aux pages Web publiques de JUNG, des fichiers journaux anonymes du serveur Web sont générés. JUNG enregistre ces fichiers pour réaliser des statistiques (par exemple, le nombre d’accès) et pour rechercher d’éventuelles erreurs. Toute autre analyse de vos données d’utilisation ne peut se faire sans votre consentement.

Par ailleurs, vos données personnelles sont enregistrées uniquement si vous les communiquer vous-même à JUNG, par ex. lors d’une candidature en ligne, d’une lettre d’information ou d’une commande. De plus, vos données ne sont utilisées que pour l’objectif mentionné sur la page respective, par ex. pour traiter votre commande ou encore vous envoyer une lettre d’information. Par exemple, lorsque vous nous envoyez un e-mail, JUNG utilise votre adresse électronique uniquement pour les correspondances devant être échangées avec vous.

Pour cela, JUNG enregistre et traite les données que vous lui transmettez au moyen d’un système électronique de traitement des données. Les données sont supprimées une fois le délai de conservation légal ou contractuel écoulé. Vos données personnelles sont traitées de manière confidentielle.

En principe, JUNG ne transmet aucune donnée à un tiers, sauf si cela est nécessaire en cas d’obligation légale ou pour le traitement de votre demande (par ex. conseils via un représentant commercial).

IV. Cookies
Les cookies sont de petits fichiers de données (informations) sauvegardés sur votre ordinateur par l’exploitant d’une page Web. En général, votre ordinateur renvoie les informations lors du prochain accès au même serveur Web.

JUNG utilise des cookies temporaires et des cookies permanents sur ses pages Internet. Les cookies temporaires sont, comme leur nom l’indique, des données conservées de manière limitée dans le temps, par exemple un numéro d’identification (l’ID de session). Ils permettent au serveur de coordonner les futures demandes du navigateur émanant du même utilisateur. Ils sont supprimés automatiquement lorsque l’utilisateur quitte le navigateur.

Les cookies permanents, en revanche, sont conservés même une fois que l’utilisateur a fermé le navigateur. En outre, JUNG utilise des cookies permanents sauvegardés pendant trois mois pour réaliser des statistiques de nature non personnelle afin de développer et d’améliorer les offres qui vous sont destinées. Aucune donnée personnelle n’est analysée.

JUNG utilise des cookies et des technologies similaires comme HTML5 Storage ou Local Shared Objects (ci-après dénommés globalement « Cookies ») afin de reconnaitre les préférences des utilisateurs et de pouvoir optimiser la conception des pages web. La navigation est ainsi facilitée et la convivialité d'un site internet améliorée.

Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistrés sur votre terminal. Ils peuvent être utilisés afin de déterminer si une communication avec notre site a déjà été établie depuis votre terminal. Seul le cookie enregistré sur votre terminal est identifié. Des informations personnelles ne peuvent être enregistrées dans des cookies que si vous avez donné votre autorisation ou si cela est indispensable pour des raisons techniques, par exemple pour permettre une connexion protégée.

Lorsque vous utilisez le site internet JUNG, vous autorisez l'utilisation et l'enregistrement de cookies sur votre terminal. Vous pouvez également consulter notre site internet sans cookies. La plupart des navigateurs acceptent les cookies automatiquement. Vous pouvez bloquer l'enregistrement de cookies sur votre terminal en sélectionnant l'option « Ne pas accepter les cookies » dans les réglages de votre navigateur. Vous avez la possibilité de supprimer les cookies déjà enregistrés sur votre terminal à tout moment. Pour obtenir des informations détaillées sur la procédure à suivre, consultez les instructions de votre navigateur ou du fabricant de votre terminal.

Remarque : si vous n'acceptez pas les cookies, des restrictions fonctionnelles peuvent apparaître lors de la consultation de nos offres.

Nous classifions les cookies dans les catégories suivantes :

Cookies indispensables (type 1)
Ces cookies sont nécessaires afin d'assurer un bon fonctionnement des sites internet et de leurs fonctions. Sans ces cookies, des services comme MyJUNG ne peuvent pas être utilisés.

Cookies fonctionnels (type 2)
Ces cookies permettent l'amélioration du confort et de la performance des sites internet et l'accès à différentes fonctions. Il est par exemple possible d'enregistrer les paramètres d'affichage et de langue dans les cookies fonctionnels.

Cookies d'exécution (type 3)
Ces cookies recueillent des informations sur la façon dont vous utilisez les sites internet. Les cookies d'exécution nous aident notamment à identifier les zones particulièrement populaires de notre offre internet. Nous pouvons ainsi adapter de manière plus ciblée le contenu de notre site à vos besoins et ainsi améliorer notre offre. Les informations recueillies par ces cookies ne sont pas personnelles. Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l'évaluation des informations dans notre déclaration sur la protection des données.

V. Analyse web
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers de texte placés sur votre ordinateur pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l'éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l'utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

VI. Plugins sociaux
Sur notre site internet, nous utilisons des plugins du réseau social Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande). Vous reconnaîtrez ces plugins sur notre site internet à l'aide du logo Facebook ou du bouton « Like » (« J'aime »). Vous trouverez également une vue d'ensemble des plugins de Facebook sur http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Ces plugins sont tout d'abord inactifs. Vous devez les activer en cliquant sur la manette représentée sur chaque plugin, et positionnée par défaut sur « inactif ».

Une fois que que vous aurez activé un plugin de cette manière, il établira automatiquement la connexion entre votre navigateur et le serveur Facebook à chaque fois que vous consulterez notre site internet. Facebook est alors informé du fait que vous avez consulté notre site internet avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Like » pendant que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez mettre les contenus de notre site internet en lien sur votre profil Facebook. Facebook pourra alors affecter la consultation de notre site internet à votre compte utilisateur.

Les remarques concernant la protection des données de Facebook sur http://de-de.facebook.com/policy.php vous fournirons plus d'informations sur l'étendue de la collecte de données ainsi que sur le traitement et l'utilisation des données par Facebook, de même que sur vos droits et sur les réglages correspondants qui sont à votre disposition pour mieux protéger votre vie privée.


VII. Important
1. JUNG doit vous signaler que les informations qui sont transmises sur Internet sont généralement non codées. Il n’est jamais possible de prévoir avec exactitude par où passent les données transitant entre le serveur et les ordinateurs locaux. Par conséquent, les informations transmises sont consultables à de nombreux endroits.
2. En tant qu’expéditeur des informations, vous êtes vous-même responsable de l’envoi de celles-ci.
3. Veuillez noter que cette Déclaration sur la protection des données fait partie intégrante de notre site Web. Lors de la transmission d’informations via ce site Web, vous acceptez la procédure décrite dans la présente Déclaration sur la protection des données.

VIII. Modification de la Déclaration sur la protection des données
JUNG se réserve le droit de modifier ses règles de sécurité et de protection des données dans la mesure où les avancées technologiques le rendent nécessaire. Le cas échéant, JUNG se réserve également le droit d’adapter sa Déclaration sur la protection des données. Veuillez consulter la version actuelle respective de notre Déclaration sur la protection des données.

IX. Information, rectification, opposition
Si JUNG a enregistré des données vous concernant, vous pouvez, sur demande, recevoir gratuitement des informations relatives à ces données. Veuillez nous tenir informé si vous vous rendez compte que des données enregistrées vous concernant sont incorrectes afin que JUNG puisse les corriger, les bloquer ou les supprimer.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à la sauvegarde et à l’utilisation de vos données sans formalité particulière.

X. Vous avez des questions ?
Si vous avez des questions concernant la présente Déclaration sur la protection des données, veuillez nous contacter en nous envoyant un e-mail à l’adresse électronique suivante : kundencenter@jung.de.