Declaración de protección de datos

Los principios de la protección de datos online de Albrecht JUNG GmbH & Co. KG
I. Introducción
Para Albrecht JUNG GmbH & Co. KG (en adelante, JUNG), la protección de sus datos personales tiene la máxima prioridad. Aplicamos este principio tanto a nuestra oferta de Internet como a nuestros servicios convencionales.

Por eso, JUNG desea informarle en este punto de cómo se implementan las disposiciones de protección de datos en nuestras ofertas de Internet o en las transferencias de datos online.

II. ¿Quién recopila los datos?
www.jung.de es el sitio de Internet de Albrecht JUNG GmbH & Co. KG, Volmestrasse 1, 58579 Schalksmühle (Alemania).

Por consiguiente, JUNG recopila y procesa sus datos de conformidad con las normas de protección de datos vigentes en cada momento, en especial las disposiciones de la Ley alemana de servicios de telecomunicación (TMG, Telemediengesetz) y de la Ley federal alemana de protección de datos (BDSG). Al hacerlo, JUNG sigue los principios de evitar y minimizar la entrega de datos.

III. ¿Qué datos recopila JUNG? ¿Cómo utiliza JUNG estos datos?
Cuando accede a las páginas web públicas de JUNG, se generan unos registros de servidor web anónimos que JUNG guarda con finalidades estadísticas (por ejemplo, la cantidad de accesos) y para hacer seguimientos de errores. Sin su consentimiento no se realizan otras evaluaciones de sus datos de uso.

Sus datos personales, además, solo se guardan si los indica usted mismo a JUNG, por ejemplo al presentar una solicitud online, con el boletín de noticias o al realizar un pedido. Asimismo, sus datos solamente se utilizan con el fin indicado en la página en cuestión, por ejemplo para tramitar su pedido o para enviarle el boletín de noticias. Si, por ejemplo, nos envía un mensaje de correo electrónico, JUNG utilizará su dirección exclusivamente para mantener la correspondencia con usted.

Para ello, JUNG guarda y procesa los datos transmitidos por usted por medio de un sistema de procesamiento electrónico de datos. Los datos se borran una vez transcurridos los plazos de conservación legales o contractuales. Sus datos personales son tratados confidencialmente.

JUNG nunca transmitirá los datos a terceros, salvo que resulte necesario por imperativo legal o para tratar su petición (p. ej. asesoramiento por parte de un comercial).

IV. Cookies
Las cookies son pequeñas cantidades de datos (información) que el explotador de un sitio web guarda en el ordenador de usted. En general, su ordenador envía la información de vuelta al mismo servidor web cuando se accede posteriormente.

En sus páginas de Internet, JUNG utiliza cookies temporales y permanentes. Las cookies temporales, como su nombre indica, tienen una limitación temporal e incluyen datos como, por ejemplo, un número de identificación (la llamada ID de sesión). Permiten al servidor asignar consultas sucesivas del navegador al mismo usuario. Se borran automáticamente en cuanto el usuario cierra el navegador.

Por el contrario, las cookies permanentes se conservan incluso después de que el usuario haya cerrado el navegador. JUNG utiliza cookies permanentes con una duración de almacenamiento de tres meses para una estadística no personalizada, para seguir desarrollando y mejorar nuestra oferta para usted. En este proceso no se evalúan datos de carácter personal.

JUNG utiliza cookies y tecnologías similares, como por ejemplo HTML5 Storage o Local Shared Objects (en adelante se utiliza "cookies" como nombre genérico), para poder reconocer las preferencias de los usuarios y estructurar las páginas web de forma óptima. Con ello se consigue facilitar la navegación y aumentar la facilidad de uso de un sitio web.

Las cookies son pequeños archivos que se guardan en su terminal. Pueden utilizarse para determinar si ya ha existido una comunicación anterior entre su terminal y nuestras páginas. Tan solo se identifica la cookie en su terminal. De ese modo es posible guardar en cookies datos vinculados a personas, siempre que Usted lo haya autorizado o sea técnicamente necesario, por ejemplo para permitir un inicio de sesión seguro.

Al utilizar la página de JUNG se declara conforme con el uso y el almacenamiento de cookies en su terminal. Pero también puede visualizar nuestra página sin cookies. La mayoría de los navegadores aceptan las cookies automáticamente. Puede impedir el almacenamiento de cookies en su terminal seleccionando la opción "Impedir el uso de cookies" en los ajustes de su navegador. También puede borrar en todo momento las cookies ya guardadas en su terminal. Para conocer el procedimiento consulte las instrucciones de su navegador o del fabricante de su terminal.

Indicación: Si no acepta las cookies, puede haber limitaciones en las funciones de nuestras ofertas.

Clasificamos las cookies en las siguientes categorías:

Cookies imprescindibles (tipo 1)
Estas cookies son necesarias forzosamente para que los sitios web y sus funciones trabajen correctamente. Sin estas cookies no es posible, por ejemplo, proporcionar servicios como MyJUNG.

Cookies funcionales (tipo 2)
Estas cookies permiten mejorar la comodidad y el rendimiento de los sitios web y proporcionar diferentes funciones. En las cookies funcionales se pueden guardar, por ejemplo, ajustes de representación y de idioma.

Cookies de rendimiento (tipo 3)
Estas cookies guardan información sobre cómo se utilizan los sitios web. Las cookies de rendimiento nos ayudan, por ejemplo, a identificar las áreas más populares de nuestra oferta de Internet. Eso nos permite adaptar los contenidos de nuestros sitios web de forma más selectiva a sus necesidades, y mejorar así nuestra oferta para Usted. La información que se almacena en estas cookies no está vinculada a personas. Para más información sobre la recopilación de cookies y la valoración de la información correspondiente consulte nuestra declaración de protección de datos.

V. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your anonymized IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above. To provide visitors more choice on how their data is collected by Google Analytics, Google developed the Opt-out Browser Add-on. By installing this Add-on, no information is being sent to Google Analytics.

VI. Complementos sociales
En nuestra página de Internet utilizamos complementos de la red social Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda). Reconocerá estos complementos en nuestra página de Internet por el logotipo de Facebook o el botón “Like” (“Me gusta”). Además, podrá encontrar una vista general de los complementos de Facebook en http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Para empezar, sin embargo, consideramos los complementos como simulaciones que solamente activará haciendo clic en la palanca representada allí, la cual se encuentra en "des" por defecto.

Pero si ya ha hecho clic en un complemento y lo ha activado, cuando visite nuestra página de Internet el complemento establecerá una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe de esta manera la información de que usted ha visitado nuestra página de Internet con su dirección IP. Si hace clic en el botón “Me gusta” de Facebook mientras tiene iniciada la sesión de su cuenta de Facebook, podrá enlazar los contenidos de nuestra página de Internet en su perfil de Facebook. Así, Facebook puede asignar la visita a nuestra página de Internet también a su cuenta de usuario.

Encontrará detalles sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos, sobre el procesamiento posterior y el uso de los datos por parte de Facebook, y también sobre sus derechos relacionados y las opciones de configuración para la protección de su esfera privada en las indicaciones de protección de datos de Facebook en http://de-de.facebook.com/policy.php.

VII. Importante
1. JUNG le hace saber que la información que se transmite en Internet normalmente no está encriptada. Dado que el camino que recorren los datos entre el servidor y el ordenador local nunca se puede prever con exactitud, la información transmitida puede ser vista en muchos lugares.
2. Como remitente, usted mismo es el responsable del envío de la información.
3. Tenga en cuenta que esta declaración de protección de datos es un componente integral de nuestro sitio web. Al transmitir información a través de este sitio web, usted da su consentimiento a los procedimientos que se describen en esta declaración de protección de datos.

VIII. Modificación de nuestra declaración de protección de datos
JUNG se reserva el derecho a modificar nuestras medidas de seguridad y de protección de datos siempre que sea imprescindible debido al desarrollo técnico. En estos casos, también adaptaremos como corresponda nuestra declaración de protección de datos. Por lo tanto, tenga en cuenta la versión actual en cada momento de esta declaración.

IX. Acceso, rectificación, oposición
En caso de que JUNG haya guardado datos sobre su persona, podrá acceder de forma gratuita a dichos datos si lo solicita. Rogamos que nos informe si hemos guardado datos incorrectos sobre usted para que JUNG pueda rectificarlos, bloquearlos o borrarlos.
En todo momento podrá oponerse de manera informal a que nuestra empresa guarde y utilice sus datos para el futuro.

X. ¿Dudas?
Si tiene dudas sobre esta declaración de protección de datos, póngase en contacto con nosotros (kundencenter@jung.de).